部落冲突新版毒药法术翻译有误?实际是攻击速度降低

作者:    来源:果盘游戏    发布时间:2015-09-23 15:55:50

  为什么COC中的毒药法术会导致命中下降?经大神玩家查证:完全只是COC中文版的汉化问题,英文版是Attack Rate Decrease,即攻击速率降低,而中文版就翻译成“命中率下降”

<a href=部落冲突新版毒药法术翻译有误"/>

  而在COC这款游戏里面,基本是没有命中率这个概念,只是有时候攻击动作做出了,但是攻击伤害没有打出来,造成了玩家以为是MISS。

  毒药法术的范围是多大呢?

  从新版本来看,毒药法术的范围是半径是3.5格,直径是7格。而且每个药水最高可以影响40个单位兵种。

QQ20150923-6.jpg

  毒药法术会影响部队的速度?

  这里所说的“速度”,是移动速度,不是攻击速度,在数据表当中的字段是“SpeedBoost”,数值为负数,代表速度降低。



        更多精彩部落冲突资讯攻略,请关注果盘游戏部落冲突专区!
部落冲突

部落冲突

果盘微信公众号
关注微信送福利

玩家评论

精彩评论
部落冲突
部落冲突

类型:策略

#百万福利#老玩家游戏进度无损继承,海量[详细]#百万福利#老玩家游戏进度无损继承,海量福利百万宝石等你来战! 《部落冲突》一款策略塔防类手机游戏,该游戏以策略战争为主题,通过经营自己的村庄,玩家可逐渐强大兵力,进而成千上万的玩家进行战斗。村庄到达一定等级后,还可与其他村庄结成部落,进行部落间的战斗。